samedi 4 octobre 2014

Hurt, a song by Nine Inch Nails- Three Versions.

I listened to this song yesterday performed by a Korean singer, Youn Sun Nah.

Here is the original version from 1994 :




 It's extremely dark but the Johnny Cash version in 2002 was even more.


His revised version was used by Youn Sun Nah during the concert:


mardi 29 juillet 2014

Songs about New York City !

Quinze (presque seize) chansons sur New York principalement tirées d'un numéro spécial de Phosphore (398) sur New York!
J'ai dû refaire la playlist car je ne la trouve pas sur Deezer :(


New York avec toi de Téléphone


  

 
   

M79 de Vampire Week-end


  

New York City Cops par  The Strokes


 
La chanson a été enlevée de l'album de ce groupe car publiée après 9/11, elle a été jugée déplacée par les chanteurs. Il faut dire qu'elle dit que les policiers de New York ne sont pas très malins.
 
Coney Island Baby de Lou Reed

 
 Rockaway Beach de The Ramones


Diet Mountain Dew De Lana Del Rey


Jenny From the Block de Jennifer Lopez


Empire State of Mind  de Jay-Z et Alicia Keys




Empire State of Mind, Part II, Broken Down d'Alicia Keys


New York par Cat Power (le tube de Minnelli et Sinatra repris par une chanteuse américaine plus moderner).


 Summer in The City de Regina Spektor 

New York I Love You but You're Bringing Me Down de Lcd SoundSystem 


 Chelsea Hotel Number 2 de Leonard Cohen


Brooklyn de Woodkid


I Love New York de Madonna 



Somewhere in Brooklyn de Bruno Mars


I Run New York de 50 Cent
(J'aime moins )



 Et j'ai une faiblesse pour un titre qui n'est pas dans leur play list car il est trop ancien :




mercredi 16 juillet 2014

La Messe que je n'ai pas bien vue...

Le dimanche 13 juillet à 21h, je suis allée au concert au festival de St Riquier. Je souhaitais voir la Messe à 40 voix de Striggio, une oeuvre redécouverte récemment et interprétée par le Concert Spirituel. Et ben, ça n'a pas été un succès. Je suis arrivée 10 minutes avant l'heure mais tout le monde était déjà installé :( J'ai vite compris pourquoi...

En fait, la disposition de l'orchestre et du choeur était spéciale : en rond, à ras du sol, dos aux spectateurs pour reproduire les conditions originales de la première représentation sous la coupole de la Cathédrale de Florence. Sauf que la nef de St Riquier est petite avec de gros piliers, à Florence, c'est bien plus grand. :(
Alors pendant tout le concert, j'ai très bien vu les quatre dos de quatre chanteurs barbus et costauds et entrevu parfois le chef d'orchestre... A un moment, j'ai entendu des chuintements bizarres que j'ai cru identifier comme des chuchotements de spectateurs mais en fait, c'était les soufflets d'un orgue médiéval, l'orgue Régale dont j'ai fini par voir un bout à un moment du concert. La musique était très belle mais je ne voyais pas qui chantait. Et moi, je viens pour le SPECTACLE, pour voir la TECHNIQUE des chanteurs et de la direction.  ça m'a paru bien long... :( Les autres spectateurs avaient été prévenus apparemment. Mais, pas lors du concert du soir précédent auquel j'avais aussi assisté. C'est quand même cher, 28 euros, pour un concert où on ne voit pas grand-chose des 40 chanteurs....Ce n'était pas indiqué sur la brochure ni sur le billet où il n'y avait même pas la mention de l'heure, du lieu ou du nom des artistes qui se produisaient pendant le concert..

Sinon, le lendemain, 14 juillet, je file à la chapelle de l'Hôtel-Dieu de St Riquier que j'ai visitée il y a fort longtemps et dans laquelle va avoir lieu le concert de jazz où j'ai réservé. Je me gare, et je cherche un panneau Hôtel-Dieu. Celui que je vois indique "Visites". Je le suis à travers la maison de retraite en me dépêchant pour ne pas être en retard... Je suis un peu surprise car je ne vois aucune signalétique ou hôtesse d'accueil du festival. ou spectateur alors que je suis arrivée un quart d'heure à l'avance. J'arrive devant la porte où un panneau indique que c'est fermé sans dire où se trouve le concert de piano-jazz que je cherche. Un membre du personnel de la maison de retraite m'interpelle et je lui explique mon problème avec embarras. Il me redirige vers l'abbatiale. J'y cours, une dame de l'organisation me voit et me demande si je vais au concert. Ben oui, j'ai mon billet à la main ! Elle m'indique le parc à côté de l'abbatiale, je me dépêche, il n'y  a pas une flèche pour indiquer où aller mais au fond du jardin, je vois un attroupement. En fait le concert a lieu dans une grange de l'abbaye.. En arrivant 5 minutes avant le début, je me retrouve dans le dernier rang en courant d'air.... Mais là, au moins l'artiste (Paul Lay) nous parlait, son clavier était visible, le concert était agréable et il faisait beau donc ça a compensé le concert du jour précédent.


Je crois que l'an prochain, je vais encore plus limiter le nombre de concerts que je vais réserver et poser des questions par téléphone avant toute réservation sur Internet car franchement, ça m'a agacé tout ça.


mardi 8 juillet 2014

Que ne durent que les moments doux...


Sonnerie à l'arrière des berlines
on devine
des monarques et leurs figurines
juste une paire de demi-dieux
livrés à eux
ils font des petits
ils font des envieux

à l'arrière des dauphines
je suis le roi des scélérats
à qui sourit la vie
marcher sur l'eau
éviter les péages
jamais souffrir
juste faire hennir
les chevaux du plaisir

osez, osez Joséphine
osez, osez Joséphine
plus rien ne s'oppose à la nuit
rien ne justifie

usez vos souliers
usez l'usurier
soyez ma muse

et que ne durent que les moments doux
durent que les moments doux
et que ne durent que les moments doux

osez, osez Joséphine
osez, osez Joséphine
plus rien ne s'oppose à la nuit
rien ne justifie

Une autre version par Pierre Lapointe et Christine and the Queens :)

Sinon avec la chanteuse toute seule :

:)  :) 




dimanche 6 juillet 2014

Une Ritournelle : Vérité des Sentiments et Temps qui passe.

La Belle Vie de Sacha Distel en version française, c'est ça :



Ô la belle vie
Sans amour
Sans soucis
Sans problème.
Oui la belle vie
On est seul
On est libre
Et l'on traine.
On s'amuse à passer sans peur du lendemain
Des nuits blanches
Qui se penchent
Sur les petits matins.
Mais la belle vie
Sans amour
Sans soucis
Sans problème.
Oui la belle vie
On s'enlace
On est triste
Et l'on traîne.
Alors pense que je t'aime
Et quand tu auras compris
Réveille-toi
Je serai là
Pour toi.

Interprétée en anglais par les Drifters dans la bande son du film la Ritournelle où Isabelle Huppert interprète une éleveuse de bovins avec Jean-Pierre Daroussin. Une situation de départ assez irréaliste mais avec une réflexion sur l'usure du couple, la quarantaine ou la famille assez touchante et de bons dialogues. Je ne l'ai pas trouvée dans cette version sur Youtube ou DailyMotion :(

La deuxième version, très agréable, de Julie London entendue dans le film est par contre facile à trouver: 
 Et les paroles en anglais toujours aussi douces-amères :

Oh, the good life, full of fun seems to be the ideal
Mm, the good life lets you hide all the sadness you feel
You won't really fall in love for you can't take the chance
So please be honest with yourself, don't try to fake romance
It's the good life to be free and explore the unknown
Like the heartaches when you learn you must face them alone
Please remember I still want you, and in case you wonder why
Well, just wake up, kiss the good life goodbye

 On peut aussi trouver la version duo de Sacha Distel avec Dionne Warwick qui est assez lente et qui ressemble à celle des Drifters par sa mélodie.


dimanche 29 juin 2014

Things to do for free and for fun :)




  1.     Arrange flowers in a vase.
  2.     Bake some cookies or other sweet treats from scratch.
  3.     Browse the farmers market.
  4.     Brush up on or learn a foreign language.
  5.     Build a bookshelf.
  6.     Catch up on laundry.
  7.     Catch up on recorded shows.
  8.     Catch up on the latest news.
  9.     Check out answers to your burning questions on the Internet.
  10.     Clean out your garage.
  11.     Clean up your email.
  12.     Clean your home or flat.
  13.     Cook a new recipe with leftover ingredients you have.
  14.     Create a blog on a topic you're passionate about.
  15.     Create a bucket list.
  16.     Create a collage from your photos.
  17.     Create a playlist of your favorite songs.
  18.     Create a time capsule.
  19.     Create an online photo gallery to send to loved ones who are far away.
  20.     Dance.
  21.     Daydream.
  22.     Do a newspaper crossword puzzle.
  23.     Do some arts and crafts.
  24.     Do spa treatments at home.
  25.     Download free apps, free software or free add-ons.
  26.     Dress up.
  27.     Dry flowers to make potpourri.
  28.     Exercise.
  29.     Experiment with a new hair or makeup style.
  30.     Explore the downtown area of your city
  31.     Figure out if you can turn your hobby into a money-maker.
  32.     Find lots of great ideas and projects to do on Pinterest.
  33.     Fly a kite.
  34.     Gaze at the stars.
  35.     Get creative and make a costume with old clothing items.
  36.     Get rid of clutter.
  37.     Give yourself a facial.
  38.     Give yourself a manicure and pedicure. Try out some cool nail art.
  39.     Go camping in your backyard.
  40.     Go fishing at a local lake, pond, or pier.
  41.     Go for a drive.
  42.     Go for a run around the neighborhood.
  43.     Go hiking.
  44.     Go on a bike ride.
  45.     Go on a walking tour.
  46.     Go sightseeing.
  47.     Go swimming.
  48.     Go to a free event.
  49.     Have a bonfire.
  50.     Have a movie marathon with close friends.
  51.     Have a picnic.
  52.    Have a sleepover.
  53.     Host a dinner party.
  54.     If you have an instrument, then take it out and play it.
  55.     Invite friends to play board games.
  56.     Knit.or sew
  57.    Listen to a podcast.
  58.    Listen to new music online.
  59.    Listen to the radio (and croon along.)
  60.    Look at different recipes online, and bookmark your favorites. Browse your cookery books.
  61.    Make a card.
  62.     Make a collage of old photographs or magazine cutouts.
  63.    Make a new blog article. :)
  64.   Make a playlist on Spotify.
  65.   Make a scrapbook. 
  66.   Make s'mores or a chocolate fondue.
  67.   Make your own natural cleaning products from household items.
  68.   Make your own pizza.
  69.   Meditate.
  70.   Mix some cocktails to try.
  71.   Mow the lawn or clean a vegetable bed..
  72.   Organize a book-club meeting to talk about your favorite books.
  73.   Organize old photos into an album. 
  74.    Organize old receipts.
  75.   Organize the pantry.
  76.   Organize the pots and pans in your kitchen.
  77.   Organize your closet.
  78.   Organize your room, and make it look fresh by moving furniture around.
  79.   Paint a portrait or a scene.Sketch something.
  80.   Paint your nails (if you like it).
  81.  Photograph local sights.
  82.   Photoshop your photos.
  83.   Pick fruit that you grew at home or pick plants in the wild.
  84.   Plan your next trip.
  85.   Plant some flowers in your garden.
  86.   Play a favorite video game.
  87.   Play card games.
  88.   Play some board games.
  89.   Play tennis.
  90.   Play video games. Play on your phone.
  91.   Play volleyball.
  92.   Practice a new language.
  93.   Practice new makeup looks.
  94.   Practice origami.
  95.   Practice playing an instrument.
  96.   Practice yoga.
  97.   Put a puzzle together.
  98.   Put on a garage sale.
  99.   Put together a list of your favorite recipes.
  100.   Put your favorite photos in a frame.
  101.   Repair holes in clothing.
  102.   Replace old lightbulbs.
  103.   Repurpose old clothing into a pillow, drapes, or blanket.
  104.  Reread a book you own.  Reread old favorites.
  105.   Research your ancestry online.
  106.   Review books on GoodReads or Amazon.
  107. .Shop your closet and create new outfits from clothing you've forgotten.
  108. Shop your pantry, and create a meal from your leftovers.
  109. Sign up for a free class.
  110. Sort items to give away.
  111. Start a DIY project
  112. Start planning your next getaway.
  113. Sunbathe.
  114. Surf Reddit.
  115. Take a (bubble) bath.
  116. Take a nap.
  117. Take your pet out for a walk.
  118. Throw a potluck.
  119. Tie-dye a t-shirt.
  120. Try a new hairstyle at home.
  121. Try a new hobby. 
  122. Try to replicate a restaurant or a supermarket recipe
  123. Update your résumé.
  124. Update your social media profiles.
  125. Use the downtime today to explore the apps world, and take advantage of all the free apps available.
  126. Use YouTube videos for karaoke. 
  127. Video chat with a friend or phone them.
  128. Visit a local beach.
  129. Visit a local park or playground. 
  130. Visit a museum on a free day.
  131. Visit with family or friends.
  132. Volunteer for a local organization.
  133. Wash your car at home.
  134. Watch a TED Talk.
  135. Watch cute animal YouTube videos.
  136. Watch home movies.
  137. Watch old DVDs around the home.
  138. Watch reruns of your favorite TV show with DVDs from your local library or on the Internet.
  139. Watch the sunrise.
  140. Watch the sunset from your window or from the beach.
  141. Webcam with someone far away.
  142. Window shop.
  143. Work on handmade gifts.
  144. Work on your to-do list.
  145. Work out to an exercise DVD if you have one.
  146. Write a bucket list.
  147. Write a letter to someone you miss.
  148. Write a poem or short story or a novel
  149. Write a song.
  150.  Write in your journal.
  151. Write thank-you cards.

jeudi 8 mai 2014

Autumn Leaves / Les Feuilles Mortes

It's not the season, I know, but I can't resist.

First the lyrics:
 Oh! je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux où nous étions amis.
En ce temps-là la vie était plus belle,
Et le soleil plus brûlant qu´aujourd´hui.
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle.
Tu vois, je n´ai pas oublié...
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l´oubli.
Tu vois, je n´ai pas oublié
La chanson que tu me chantais.

{Refrain:}
C´est une chanson qui nous ressemble.
Toi, tu m´aimais et je t´aimais
Et nous vivions tous deux ensemble,
Toi qui m´aimais, moi qui t´aimais.
Mais la vie sépare ceux qui s´aiment,
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis.

Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Mais mon amour silencieux et fidèle
Sourit toujours et remercie la vie.
Je t´aimais tant, tu étais si jolie.
Comment veux-tu que je t´oublie?
En ce temps-là, la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu´aujourd´hui.
Tu étais ma plus douce amie
Mais je n´ai que faire des regrets
Et la chanson que tu chantais,
Toujours, toujours je l´entendrai!

{Refrain}


Yves Montand (1981)



Eric Clapton (2010)

Edith Piaf (1956) for a delightful French accent.


Philippe Jaroussky (14 juillet 2013)